Mes deux identités, mes deux langues

Grace Nehmad

Je suis peintre et poète mexicaine mais je suis aussi française surtout pour ma poésie. J’ai étudié au Lycée Franco-mexicain et le français est ma première langue écrite. Je suis démographe, j´aime les mathématiques! Je peins dès que j’avais treize ans. Quand j’ai trouvé les lettres j’ai abandonné la démographie car  j’avais besoin de liberté et de temps pour développer peinture et poésie.  Mais quelque chose me manquais. Du roman je passais à la poésie et ne trouvais les mots dont j’avais besoin pour mes poèmes. J’ai dû revenir à la langue de mon enfance pour les retrouver. Alors là maintenant je suis vraiment complète avec ma peinture et poésie français-espagnol. Mes deux identités me sont absolument importantes pour étudier et écrire. De la culture française j’ai appris à tout réfléchir et questionner, l’ordre et la façon de penser. De la culture mexicaine surtout les couleurs de mes tableaux. Ma soif des deux langues est énorme et je n´arrive à la calmer qu’en lisant et en écrivant dans mes deux langues.

Grace Nehmad

Retrouvez les poèmes de Grace Nehmad :

 

[POEME] Chanson d’automne pour Verlaine par Grace

[POEME] L’être et la pierre par Grace

[POEME] Paris sous la peau par Grace

[POEME] Rêves éveillés par Grace

Author: grace

Share This Post On

2 Comments

  1. Merci pour cette présentation. Cette double identité est une grande richesse, l’une renvoyant la lumière à l’autre.
    Elle se complète d’une double passion, l’image et la poésie, qui autorisent aussi les passerelles d’une expression à l’autre. Voilà qui va enrichir ce site multiple. J’ajouterai, en confidence, bien que ces commentaires ne soient pas à proprement parler confidentiels, que nous avons en commun le fait de planter nos racines en deux lieux, pour une floraison plus diversifiée. Ainsi ai-je consacré mon site bourguignon à la poésie http://labourgognereveleedarnaud.over-blog.com/
    en toute amitié.

    Post a Reply

Submit a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>